samedi 29 octobre 2011

2011년도 제13차 정기 학술대회


퀘벡의 다면성 Les facettes variées du Québec

일시 : 2011년 10월 29일(토), 13시~18시
장소 : 건국대학교 의생명과학연구관 강당(지하1층)
주최 : 한국퀘벡학회
주관 : 건국대학교 미래대학 국제학부, 한국퀘벡학회


후원 : 주한퀘벡대표부

학술대회 프로그램 

13:00~13:20
     등록 접수
13:20~13:30
     개회사 인사말 이지순 (한국퀘벡학회장)

1 사회 : Antoine Coppola (성균관대학교)

시간
발표
제목
13:30~14:10
François Hébert
(몬트리올 대학 명예교수)
“L'irruption tranquille”
14:10~14:50
Nathalie Watteyne
(쉐브룩 대학 교수)
“Projet d'édition critique d'Anne Hébert
pour Les deux pays de Patrice Desbiens”

14:50~15:10

2 사회: 신옥근 (고려대학교)

시간
발표
제목
15:10~15:40
유충열
(주한 퀘벡대표부 대표)
퀘벡의 경제개발 계획 - Plan Nord”
15:40~16:10
고미진
(주한 캐나다대사관 공보관)
한인 이민사회의 초국가적 미디어 실천방식에 관한 연구 - 캐나다 한인사회를 중심으로

16:10~16:40

3 사회: 김용채 (건국대학교)

시간
발표
제목
토론
16:40~17:20
이찬규
(성균관대학교)
가브리엘 루아, 혹은 자연 예찬의 싱거움들에 대하여
김인경
(서울여대)
17:20~18:00
이가야
(성균관대학교)
증언으로서의 글쓰기
클레르 마르탱 Claire Martin 경우
이채영
(성신여대)

18:00
 


학술대회에 참석한  발표자들과 오찬 후 차를 마시며 담소하는 중 



회장님, 전임회장님등 핵심 집행부의 모습



학술대회 개회를 알리는 이지순 회장님



1부의 사회를 맡은 Antoine Coppola 선생과 발표자 François Hébert 선생님



발표자 Nahalie Watteyne 선생님





학술대회 참석자들의 모습 







1부가 끝나고 휴식시간 



휴식기간 중 발표내용에 관해 의견 교환중인 발표자들과 참석자들





여러 대학의 참석자 선생님들





Frnaçois Hébert 선생님의 모습




2부의 사회를 맡은 신옥근 선생님과 발표를 맡은 유충렬 퀘벡대표부 대표




발표를 맡은 퀘벡대표부의 고미진 주한 캐나다대사관 공보관







이찬규 선생님의 발표





김인경 선생님의 토론


이가야 선생님의 발표







토론을 맡은 이채영 선생님






한국퀘벡학회 결산보고 중인 이지순 회장님


감사 김한식 선생님의 감사보고


samedi 18 juin 2011

2011년도 제12차 정기학술대회 및 국제 심포지움


현대 퀘벡의 언어와 문화 
La langue et la littérature du Québec d'aujourd'hui


일시 : 2011년 05월 21일(토), 10시~ 17시40분
장소 : 성균관대학교 국제관 90109호 첨단강의실
주최 : 한국퀘벡학회
주관 : 성균관대학교 프랑스어문학과
후원 : 주한퀘벡대표부, 성균관대학교 BK21프랑스문화예술교육팀




정기학술대회에 참석하신 퀘벡대표부 유충렬 대표



이지순 회장님의 인사말



첫 번째 발표자 일본의 사치코 고마츠 선생님과  토론자 정우향 선생님



두 번째 발표자인 퀘벡의 Claire Gélinat-Chebat 선생님



미국에서 참여한 Peter Schulman 선생님과 사회자 오정숙 선생님



발표자들과 회장님



발표중인 Peter Schulman 선생님



사회를 맡은 오정숙 선생님




토론자 신옥근 선생님 소개



신옥근 선생님의 토론





김언자 선생님과 김휘택 선생님, 그리고 사회를 맡으신 노윤채 선생님



Gelinas-Chebat 부부와 전임 회장님이신 한대균 선생님



토론중인 최용호 선생님과  박동열 선생님 


토론자 최용호 선생님과 사회 노윤채 선생님







발표를 맡은 이신자 선생님


열띤 분위기의 발표장 모습



토론을 맡은 이찬규 선생님


활기찬 분위기의 참석자들


학술대회가 끝나고 전통식당 '된장예술' 에서 즐거운 한때